Résumé / Abstract

238 - Analyse anthropologique des interactions entre soignants et enfants dans quelques services de pédiatrie d'Afrique de l'Ouest (Abidjan, Bamako, Conakry).

Anthropological analysis of interactions between health care providers and children in some paediatrics services in Western Africa (Abidjan, Bamako, Conakry).

Y. Jaffré, M. Diallo, V. Atcha & F. Dicko

L'Afrique représente une large part de la mortalité infantile mondiale. Si l'on connaît assez bien les causes médicales de ces décès, la qualité des soins accordés aux jeunes patients et la façon dont ces soins sont ressentis par les enfants ne sont que très peu étudiées. Notre étude, réalisée dans trois pays d'Afrique de l'Ouest, décrit combien les soins aux enfants comportent une part de violence et comment le statut social et les modes populaires d'éducation des enfants influent sur la qualité des soins.<br>L'amélioration de la qualité des soins dans les services de pédiatrie ne peut se limiter à une simple amélioration des techniques, mais doit aussi englober l'ensemble des dimensions socio-affectives qui constituent les fondements d'une éthique en acte.

pédiatrie - douleur - éthique - hôpital - Abidjan - Bamako - Conakry - Côte d'Ivoire - Mali - Guinée - Afrique de l'Ouest - Afrique intertropicale

Africa represents a major part of infant global mortality. But If the medical causes of these deaths are well-known, the quality of the medical care provided to the children and the way it affects them are not really studied. Our study conducted in three countries of western Africa describes how much the care given to children involves a part of violence and emphasizes how the social status and the children educational popular modes influence the quality of care. The article underlines how the improvement of the quality of care in pediatrics services cannot be limited to a simple improvement of techniques but must also include all these socio-emotional aspects which constitute the foundations of real ethics.

pédiatrie - douleur - éthique - hôpital - Abidjan - Bamako - Conakry - Côte d'Ivoire - Mali - Guinée - Afrique de l'Ouest - Afrique intertropicale

Références bibliographiques

  • 1. ABBINK J & VAN KESSEL I - Vanguard or vandals: youth, politics and conflict in Africa. Brill, 2005, 331 p.
  • 2. ARIES P - L'enfant et sa famille sous l'Ancien Régime. Seuil, 1975, 353 p.
  • 3. ATTIAS-DONFUT C & ROSENMAYR L (Eds) - Vieillir en Afrique. PUF, 1994, 348 p.
  • 4. AUDOIN-ROUZEAU S - La guerre des enfants. Seconde édition, Armand Colin, 2004, 240 p.
  • 5. BASZANGER I - Douleur et médecine, la fin d'un oubli. Seuil, 1995, 430 p.
  • 6. BLUNDO G & OLIVIER DE SARDAN J-P (Dir.) - Pratiques de la description. EHESS, 2003, 220 p.
  • 7. BONNET D & POURCHEZ L (Dir.) - Du soin au rite dans l'enfance. Érès/IRD, 2007, 230 p.
  • 8. BONNET M - Le traitement du cancer chez l'enfant : de la parole au choix. Thèse EHESS-SHADYC, 2008, 432 p.
  • 9. BOUJU J & DE BRUIJN M (Eds) - Violences sociales et exclusions, Bulletin APAD 2007, 27-28.
  • 10. BRAUNER A & F - Le dessin de l'enfant dans la guerre. Expansion Scientifique Française, 1991, 254 p.
  • 11. CASAJUS D - Présentation in l'excellence de la souffrance. Systèmes de pensée en Afrique Noire, 2005, 17, 5-24.
  • 12. CASTRA M & CRESSON G - Émotions et sentiments dans le travail de soin professionnel et profane, In: Fernandez F, Leze S, Marche H (Eds), Le langage social des émotions. Études sur les rapports au corps et à la santé. Anthropos, 2008, 52-75
  • 13. COOK J & TURSZ A - L'enfant et la douleur. La découverte & Syros, 1998, 198 p.
  • 14. DANIC I, DELALANDE J & RAYOU P - Enquêter auprès d'enfants et de jeunes. Objets, méthodes et terrains de recherche en sciences sociales. Presses Universitaires de Rennes, 2006, 194 p.
  • 15. DELALANDE J - La récré expliquée aux parents. Louis Audibert, 2003, 220 p.
  • 16. DESCHAVANNE E & TAVOILLOT PH - Philosophie des âges de la vie. Grasset, 2007, 480 p.
  • 17. DAVOINE F & GAUDILLIERE J-M - Histoire et trauma. La folie des guerres. Stock, 2006, 380 p.
  • 18. ERNY P - Les premiers pas dans la vie de l'enfant. Naissance et première enfance. L'Harmattan, 1988, 227 p.
  • 19. FARGE A - L'enfant dans la ville. Bayard, 2005, 120 p.
  • 20. FARON O - Les enfants du deuil. Orphelins et pupille de la nation de la Première Guerre Mondiale (1914-1941). La Découverte, 2001, 250 p.
  • 21. FOUCAULT M - Dits et Ecrits II 1976-1988. Quarto Gallimard, 2001, 720 pages.
  • 22. GAZIN P, TALL F, TRAORÉ A & NACRO B - Morbidité et létalité dans un service de pédiatrie en Afrique de l'Ouest. Cahiers Santé, 1992, 2, 243-244.
  • 23. HARTOG F - Plutarque entre les anciens et les modernes, Préface à Plutarque. Vies parallèles, Gallimard, 2001, 9-49.
  • 24. JANIN P & MARIE A (Eds) - Violences ordinaires. Politique Africaine (numéro spécial), 2003, 91.
  • 25. JAFFRÉ Y - Dissonances entre les représentations sociales et médicales de la malnutrition dans un service de pédiatrie, Paris. Sciences Sociales et Santé, 1996, 14, 41-71.
  • 26. JAFFRÉ Y - Trop proche ou trop lointain, la construction de la relation entre soignants et soignés dans un service d'hémato-oncologie au Mali. Santé Publique et Sciences Sociales, 2002, 8 & 9, 119-144.
  • 27. JAFFRÉ Y - Une épidémie au singulier pluriel, Réflexions anthropologiques autour des pratiques d'automutilations des adolescents. Corps, 2008, 5, 75-82.
  • 28. JAFFRÉ Y - La mise en texte. Approche anthropologique des décès d'enfants dans quelques autobiographies contemporaines, In: Fernandez F, Leze S, Marche H (Eds), Le langage social des émotions. Études sur les rapports au corps et à la santé. Anthropos, 2008, 390-422.
  • 29. JAFFRÉ Y - La bataille des femmes. Analyse anthropologique de la mortalité maternelle dans quelques hôpitaux d'Afrique de l'Ouest. Ed Faustroll - Descartes, 2009, 282 p.
  • 30. JAFFRÉ Y & OLIVIER DE SARDAN JP - La construction sociale des maladies. Presses Universitaires de France, 1999, 374 p.
  • 31. JAFFRÉ Y & OLIVIER DE SARDAN JP - Une médecine inhospitalière : les dysfonctionnements des services de santé en Afrique de l'Ouest. Karthala, 2003, 460 p.
  • 32. JAFFRÉ Y & PRUAL A - « Le corps des sages femmes » entre identités sociales et professionnelles, Paris. Sciences sociales et santé,1993, 11, 63-80.
  • 33. JAMES A - Giving voice to children's voices: practices and problems, pitfalls and potentials. American Anthr, 2007, 109, 261-272.
  • 34. KEILSON H - Enfants victimes de la guerre. PUF, 1998, 380 p.
  • 35. OMS/WHO - Au-delà des nombres, examiner les morts maternelles et les complications pour réduire les risques liés à la grossesse. OMS, Genève, 2003.
  • 36. OULAI S, CISSÉ L, ENOH J, YAOH A, MAHO S & ANDOH J - Vécu psychologique des mères de nouveau-nés malformés dans le centre hospitalier et universitaire de Treichville (Côte d'Ivoire). Arch Pediatr, 2008, 15, 357-361.
  • 37. PETER JP - Connaissance et oblitération de la douleur dans l'histoire de la médecine In: Héritier F (Ed), De la violence, séminaire. Odile Jacob, 1996, 369-396.
  • 38. POUCHELLE MC - L'hôpital ou le théâtre des opérations, Essais d'anthropologie hospitalière 2. Seli Arslan, 2008, 217 p.
  • 39. RABAIN J - L'enfant du lignage. Du sevrage à la classe d'âge. Payot, 1979, 250 p.
  • 40. RAIMBAULT G - Clinique du réel. La psychanalyse et les frontières du médical. Seuil, 1982, 259 p.
  • 41. REY R - Histoire de la douleur. La découverte, 1993, 350 p.
  • 42. ROLLET C - Les enfants au XIXe siècle. Hachette, 2001, 334 p.
  • 43. SIMON F, KRAEMER P, DE PINTA J-J, DEMORTIERE E & RAPP C - Le risque nosocomial en Afrique intertropicale - partie 2 : les infections des patients. Méd Trop, 2007, 67, 197-203.
  • 44. THÉVENOT L - L'action au pluriel. Sociologie des régimes d'engagement. La Découverte, 2003, 320 p.
  • 45. TOURNEUX H - Langues, cultures et développement. Karthala, 2008, 354 p.
  • 46. UNICEF - Unite for Children, rapport sur la situation des enfants, 2007 [http://www.unicef.org].